I was drawn to Lafcadio Hearn, one of Japan’s foremost supernaturalists and Japanophiles, more because of his Irish-Greek heritage than the allure of his horror fiction. But the artist and the art are inextricably intertwined. To understand the man behind the myths, his haunting short stories are definitive entry points.